Señor:

Ruego a usted que me permita referirme a la ofensiva crítica contra los cubanos publicada en algún periódico de los Estados Unidos y reproducida en otros. No es éste el momento de discutir el asunto de la anexión de Cuba, sino de ejemplificar con algunas noticias sobre los estadounidenses. La letanía de si van a sacar o no los tanques a la calle en la Isla tomó el giro inesperado, en variante light, al anunciar Chuck Harmon, jefe de la policía de St. Petersburg (Florida), que un camión blindado (Foto © St. PetePatch) recorrerá la calles, con cuatro cámaras de lente a prueba de disparos, para detectar focos de tráfico de drogas y de prostitución, sin perjuicio de otros objetivos que soliciten los comisionados de la ciudad y otras autoridades. St. Petersburg recibió este carro blindado por donanción e invirtió $30 mil para habilitarlo como patrullero.

Soy de usted, señor Director, servidor atento,

Enrique O. Peralta